Калибровка терминала Т-9 (ФизТех)

Настоящее руководство предназначено для изучения конструкции, принципа действия и правил эксплуатации весового терминала, а также содержит сведения, удостоверяющие гарантии изготовителя, основные параметры и технические характеристики весового терминала Т-9 и его модификаций.

1 Назначение

Весовой терминал Т-9 предназначен для подключения к электронным весам для управления весами и отображения веса. Вид климатического исполнения УХЛ 4.2 по ГОСТ 15150-69, для работы при температурах от минус 20°С до плюс 40°С.

2 Описание индикации и клавиатуры

2.1 Описание индикации

Светящийся индикатор (светодиод) над приведенными символами означает активизацию соответствующего состояния:

- терминал подключен к сети.

- данные веса стабилизировались.

- значение тары занесено в память и вычитается из показаний веса.

- индикатор обнулён (произошел захват нуля).

-аккумулятор разряжен, идет зарядка аккумулятора.

2.2 Описание клавиатуры

Данная клавиша используется для обнуления цифрового табло (если его значение не превышает 5% от наибольшего предела взвешивания (НПВ)). До нажатия убедитесь, что горит индикатор . После нажатия загорается индикатор .

Используется для задания веса тары, равного весу на платформе. После нажатия загорается индикатор . Для обнуления тары нажмите клавишу еще раз при разгруженной платформе.

Клавиша для дополнительных функций (например, подключение принтера).

3 Технические данные и описание

3.1 Терминал Т9 -двухдиапазонный терминал с ярким красным светодиодным индикатором (высота символов 25 мм) в корпусе из пластика (исполнение «Стандарт», степень защиты от пыли и влаги - IP54) или алюминиевого сплава («Экстра», IP66) с пленочной клавиатурой и выключателем питания. 

3.2 Терминал в зависимости от модификации может работать: 

• - от сети переменного тока напряжением 220В; 
• - от сети переменного тока напряжением 220В через адаптер;
• - от сети переменного тока напряжением 220В и аккумулятора; 
• - от сети переменного тока напряжением 220В через адаптер и аккумулятора.

В модификации с аккумулятором аккумулятор размещен в корпусе терминала.

3.3 Функциональные возможности терминала зависят от установленного на нем программного обеспечения (ПО) и выбранных настроек согласно Приложению А.

4 Комплектность 

Весовой терминал ………..………………………………1 

Упаковка …………..………………………………………1 

Руководство по эксплуатации . ………………………….1 

5 Подключение и зарядка аккумулятора

5.1 При выключенных весах подключите к разъему терминала кабель от грузоприемного устройства весов. 

5.2 Включите весы. Весы перейдут в режим тестирования. При этом на табло высветятся мигающие точки, затем цифры, меняющиеся в возрастающем порядке (0000, 1111, … , 9999) и терминал переходит в режим взвешивания.

5.3 При необходимости зарядите аккумулятор. Зарядка аккумулятора производится при включенном в сеть терминале.

Внимание! При включенном терминале прикосновение к контактам разъема для подключения грузоприемного устройства весов может привести к выходу терминала из строя.

6 Настройка и калибровка весов с весовым терминалом Т-9

6.1 Режим взвешивания

Переход в режим взвешивания происходит при включении терминала, если терминал исправен, правильно настроен и подключен к грузоприемной платформе. В противном случае на цифровом табло высвечивается код ошибки (см. п.6.3).

Функциональные возможности режима взвешивания определяются настройками согласно Приложению А. 

6.2 Режим настройки

6.2.1 Пользовательские настройки

Пользовательские настройки определяются возможностями установленного ПО. Вход в режим настроек осуществляется по определенной комбинации нажатия клавиш или по паролю в соответствии с Приложением А.

6.2.2 Специальные настройки

Специальные настройки доступны при замкнутой перемычке на печатной плате терминала (требуется вскрытие корпуса терминала). Вход в режим настроек осуществляется по определенной комбинации нажатия клавиш или по паролю в соответствии с Приложением А.

6.3 Коды ошибок, возможные причины и способы их устранения

Код ошибки	Причина	Способ устранения
Error 1	Неисправность АЦП	Проверить правильность подключения датчика(замыкание, обрыв кабеля). Заменить микросхему AD7730.
Error 2	Неисправность памяти	Нажать и выполнить настройку при первом включении весов. Заменить микросхему 93С56.

Коды ошибок могут отличаться от вышеприведенных. В этом случае они приводятся в Приложении А.

6.4 Связь весов с компьютером (для терминалов с версиями ПО “C1.0”, “C1.1”, “C1.2”,“T9.A01”, “SCH1”, “C11 BT” )

Обмен осуществляется через стандартный кабель null-modem (9pin-9pin). 

Скорость обмена: 9600 бод. Формат посылки: 8-N-1.

Весы непрерывно передают информацию с периодом 140 миллисекунд. Информация передаётся 6 байтами. 

Первые три байта передаваемой информации – число в двоично-десятичном коде, отображаемое на индикаторе. 

Четвертый байт – байт состояния:

Пятый байт – ASCII символ CR (0DH).

Шестой байт – ASCII символ LF (0AH).

Прием весами символа ‘0’ (байт 30H) аналогично нажатию клавиши , прием символа ‘T’ (байт 54H) аналогично нажатию клавиши . 

Схема распайки кабеля с разъемом DB9F

Связь весов с компьютером может отличаться от вышеприведенной. В этом случае она приводится в Приложении А

6.5 Схемы разъема для подключения платформы со стороны контактов (штырьков)

Шестипроводная схема подключения (семиконтактный разъем, используется при удалении терминала от платформы свыше 20 до 100м).

Четырехпроводная схема подключения (семиконтактный разъем, используется при удалении терминала от платформы до 20м).

Четырехпроводная схема подключения (пятиконтакный разъем, используется при удалении терминала от платформы до 20м).

7 Гарантии изготовителя (поставщика)

7.1 Предприятие-изготовитель гарантирует соответствие изделия требованиям действующей технической документации при соблюдении потребителем условий эксплуатации, транспортирования и хранения

7.2 Гарантийный срок эксплуатации:

- в случае поставки в комплекте с грузоприемной платформой: соответствует сроку гарантийного обслуживания весов, указанному в руководстве по эксплуатации на весы;

- в случае отдельной поставки: 12 месяцев со дня продажи весового терминала.

7.3 Потребитель лишается права на гарантийный ремонт при механических повреждениях весового терминала и повреждениях, вызванных попаданием жидкости внутрь терминала, а также при отсутствии Руководства по эксплуатации на терминал.

7.4 Ремонт весов осуществляет предприятие-изготовитель ООО «ФизТех», находящееся по адресу: 117393, г. Москва, ул. А. Пилюгина, дом 12, кор.1, т.234-00-28, 234-00-31, факс 132-03-47 или организации, с которыми предприятием-изготовителем заключены договора о представительстве по гарантийному и сервисному обслуживанию (список прилагается).

8 Свидетельство о приемке ОТК

Весовой терминал Т-9

Заводской номер____________________________

Версия программного обеспечения:

___________________________________________

___________________________________________

___________________________________________

Степень пылевлагозащиты корпуса ____________

Дополнительная комплектация:

____________________________________________

____________________________________________

Соответствует действующей технической документации 

и признан годным для эксплуатации.

Дата выпуска_________________200___ год 

Представитель ОТК

м.п.

____________________

9 Отметки по ремонту

ПРИЛОЖЕНИЕ А

(обязательное)

Инструкция по использованию программного обеспечения

(версии “T9.U01”)

Настоящая инструкция предназначена для изучения правил эксплуатации весового терминала Т-9, на котором установлено программное обеспечение версии ”Т9.U01”. 

Программа обеспечивает следующие функциональные возможности терминала: 

• взвешивание с запоминанием веса тары;
• взвешивание груза в состоянии колебательного движения (взвешивание скота);
• передачу информации на компьютер.

А.1 Режим взвешивания

А.1.1 Режим взвешивания включается при включении терминала, на цифровом табло высвечивается «0.0» и загораются светодиоды , , . При взвешивании груза светодиод гаснет, и загорается после успокоения грузоприемной платформы и стабилизации (фиксации) веса.

А.1.2 Взвешивание с запоминанием веса тары возможно при соответствующей настройке (см. п. А.2.1) Для этого используется клавиша , после нажатия которой на табло высвечивается «0.0», зажигается светодиод и горит все время использования этого режима. После удаления тары с грузоприемной платформы на табло высвечивается взятый вес тары со знаком минус и горит до тех пор, пока не будет нажата клавиша обнуления веса . Вторичное нажатие клавиши выключает режим запоминания веса тары.

А.1.3 В режиме взвешивания скота весы определяют момент, когда груз на платформе колеблется в заданных пределах. После этого загорается светодиод и весы начинают показывать вес с большим усреднением и через большие промежутки времени, что позволяет записать показания с достаточной точностью. Режим возможен при соответствующей настройке (см. п. А.2.2).

А.1.4 В случае перегрузки весов свыше НПВ+9e (e – цена поверочного деления или дискретность отсчета) на цифровом табло высвечивается надпись «ПЕРЕГР». При устранении перегрузки надпись пропадает и весы переходят в режим взвешивания. 

А.2 Пользовательские настройки

Для входа в режим настроек нажать два раза клавишу и один раз клавишу во время выполнения теста индикатора.

А.2.1 Для включения режима взвешивания с запоминанием веса тары надо установить настройку SEt  Add0 (см. п.А4).

А.2.2 Для включения режима взвешивания скота надо в меню CAtton установить единицу. (см. п.А.4).

Настройка CAttdELt определяет разброс веса, в процентах от максимального веса (от 0% до 9.9%). Разброс веса должен быть больше толчков скотины. Чем меньше число, тем быстрее успокаивается вес.

Настройка CAttCoUnt определяет количество усреднений перед выводом на индикатор. Ноль означает отсутствие усреднений, число 14 примерно соответствует усреднению за 2 секунды.

На чувствительность к толчкам влияют также настройки фильтра в меню SEtFiLt.

А.3 Специальные настройки.

Специальные настройки возможны только при наличии перемычки внутри корпуса. Для входа в режим настроек нажать два раза клавишу и один раз клавишу во время выполнения теста индикатора (сразу после включения терминала).

А.3.1 Для калибровки весов войти в меню CAL (см. п.А.4). 

А.4 Схема настройки и калибровки весов

Стрелка вправо – кнопка .

Стрелка вниз, изменение числа – кнопка . Значения в скобках - рекомендуемые.

«Х» - значение знакоместа на цифровом табло. 

Для входа в режим настроек нажать два раза кнопку и один раз кнопку  

во время выполнения теста индикатора.